Добрый день Марина. Есть несколько вариантов. 

• вставить документ файлом для скачивания;
• вставить собственно текст документа, что бы на сайте он был в виде статьи.

Для второго случая вам нужно скопировать текст документа в буфер обмена. (Выделить текст, нажать по правой клавише мышки, выбрать опцию Скопировать) Потом открыть то место на сайте, куда хотите вставить текст и нажать Ctrl+V. Текст вставлен.

Для первого случая вам нужно при добавлении информации на страницу сайта выбрать опцию Скачиваемый файл. Указать путь к файлу. И, если вы хотите, что бы файл отображался на странице поставить соответстующую галочку. Файл будет доступен для скачивания и будет отбражаться на странице.